Форум » Мы и наши увлечения » Читальный зал - 2 (продолжение) » Ответить
Читальный зал - 2 (продолжение)
Mavrosha: Раз уж мы обсуждаем фильмы и музыку, почему бы нам не рассказать, какие книги мы читаем? Начну с себя. Я, в силу адской загруженности, читаю все медленно и долго, но все же... В последнее всремя подсела на Стаута. Пытаюсь дочитать "Фаворита" Пикуля. АРХИВ ТЕМЫ: часть 1
Акча: Ангелика пишет: пожалуйста, скачивай Там только кусочек, не может же книга весить 200 кб
Ангелика: Акча пишет: Там только кусочек, хм... опять авторские права
ИогАнна: На "Ленфильме" режиссёр Сергей Снежкин снимает исторический детектив "Контрибуция". В основе сценария - одноименный рассказ Леонида Юзефовича: http://coollib.net/b/265164/read Исторический, приключенческий детектив времён Гражданской войны. Рассказ мне очень понравился. Теперь интересно, каким будет фильм... http://www.proficinema.ru/news/detail.php?ID=173429
дю Солей: Плотно подсела на Веллера, море позитива.
Береника: Я Веллера почитывала, было время. Надо как-нибудь вернуться. А я читаю "Память"Чивилихина, если кому-нибудь это что-нибудь говорит. Половину одолела уже. Погружаюсь в историю Руси времен монгольского нашествия.
Alya: Историкофилы, подскажите интересную книгу/книги о королях и королевах Франции..И еще книгу об Англии.
ИогАнна: Alya пишет: Историкофилы, подскажите интересную книгу/книги о королях и королевах Франции..И еще книгу об Англии. "Три мушкетера" Александра Дюма. Право, интереснее этого об истории Франции и Англии не написано А вообще, ничего интереснее в жизни не читала, чем те книги, рекомендованные нам по истории в школе, для 7-го класса: список
Alya: ИогАнна , где-то встречала, что Дюма не совсем точно описывал исторические события. Потому хотела более точное описание )
Артистка: Alya пишет: Потому хотела более точное описание Более точное поистине в учебниках по истории. Не по художественной же литературе историю учить :-) мне, кстати, тоже нравится Дюма, собираю как раз его.
ИогАнна: Alya пишет: ИогАнна , где-то встречала, что Дюма не совсем точно описывал исторические события. Потому хотела более точное описание ) Ну, я же скинула ссыль на список литературы, рекомендованной шестиклассникам для дополнительного чтения по истории. "Три мушкетера" и "Королева Марго" А. Дюма там тоже есть. А где ты встречала, что не точно Дюма описывал события? Мы на лекциях по истории и литературе, помню, прекрасно поговорили о произведениях Дюма:-)
Ольганиус: Артистка пишет: Более точное поистине в учебниках по истории. Не по художественной же литературе историю учить :-) Тут палка о двух концах, конечно. С одной стороны, Дюма что-то искажал и многое придумывал. Но с другой стороны, по нему действительно некоторые события прослеживать интересно. Я в последнее время читаю его одновременно с другими источниками, той же Википедией. По одному источнику в принципе нельзя, на мой взгляд, о истории судить. Она слишком многогранна. ИогАнна, спасибо за список Освежить в памяти
Elenka: Alya, "Проклятые короли" Морис Дрюон.
Alya: Вчера открыла доя себя Фицжеральда. А дело было так: еще в студенческие годы купила книгу рассказов Фицжеральда на англ.языке. Наконец дошли руки почитать. Стало интересно, как на русский язык перевели заглавие "Bernice bobs her hair" и пошла на либрусек. В списке произведений Фицжеральда наткнулась на "Забавная история Бенджамина Баттона". Так как фильм не смотрела, но в курсе сюжета, решила почитать. Читается на одном дыхании. Потом прочитала "Волосы Вероники". Люблю таких авторов, когда с первого абзаца становится интересно читать и не можешь оторваться от чтения. Великогг Гэтсби как-то начинала читать, но не закончила. Пришла пора наверстать упущенное )
Ольганиус: Alya пишет: Люблю таких авторов, когда с первого абзаца становится интересно читать и не можешь оторваться от чтения. Это искусство - с первых строк уметь заинтересовать читателя. Я такие тоже люблю. Сейчас на очереди испещренные диалогами Две Дианы А. Дюма)
Alya: Вспомнила о книге, которую купила тоже во время студенчества. И тоже на англ. "История Оливера " Эрика Сигала - продолжение "Истории любви". Нравится как пишет: с юмором, и также с первых стргк увлекает. Читаю сейчас в 2 вариантах: англ. и русский. Поняла, что при переводе книг многое зависит от переводчика: можно перевести книгу, сохранив шутки, идиомы оригинала, а можно перевести обыденно , без тонкостей- и книга уже утратит свою изюминку.
Ангелика: А я под впечатлением от книги Олега Роя "Тайна" ... даже боюсь дочитывать ...
МариНика: Ангелика пишет: я под впечатлением от книги Олега Роя "Тайна" ... даже боюсь дочитывать ... Суя по смайлу, под негативным.
Ангелика: МариНика, не, скорее грустное история больно жалостливая, а ведь хочется хеппи-энда
МариНика: Ангелика пишет: а ведь хочется хеппи-энда Не всегда хеппи-енд имеет смысл в лит-ре. Иначе зачем писать? Выводы никто ж не сделает.
Артистка: Прочитала не так давно Андрэ Моруа "Сентябрьские розы". Под впечатлением. Планирую еще читать автора. Новеллы тоже прекрасны. Рекомендую. Если кому интересен более подробный отзыв- click here
полная версия страницы